Trend

Porcelán. Prísne strážené tajomstvo

Porcelán. Prísne strážené tajomstvo

Autor

Marek Leško

25. 06. 2019

Po stovky rokov cenený ako zlato, porcelán stále zdobí stoly po celom svete. Kým však ovládol naše domovy, jeho recept bol prísne stráženým tajomstvom Číňanov. Kedy bol porcelán vynájdený? Ako sa dostal do Európy? Čo znamená jeho názov? To všetko sa dozviete v našom magazíne!

Je všeobecne známe, že Čína je domovom nekonečného množstva objavov a vynálezov. Ako raz povedal Charlie Chaplin:

Najmúdrejší národ na svete sú nepochybne Číňania. Vynašli tlač – no nie noviny, pušný prach – no len na ohňostroje, a potom kompas – no nedovolili si objaviť Ameriku.

Našťastie ich však nič nezastavilo pred objavením jedného z najcennejších prvkov svetového dizajnu a zároveň neoddeliteľnej súčasti každej jedálne a kuchyne, a to porcelánu.

porcelánový riad
porcelánový džbán
porcelánový riad
porcelánový džbán

Na dobrý začiatok

Podľa legendy sa jedného dňa čínsky remeselník rozhodol obaliť kúsky prúteného skeletu hlinou a podpáliť ho. Efekt bol prekvapivý. Hoci prútená konštrukcia zhorela, hlina sa zmenila na tvrdú škrupinu, čím sa otvorila úplne nová kapitola v histórii svetového dedičstva.

Od vynálezu hrnčiarskeho kruhu sa už remeselníci nemuseli spoliehať na vopred pripravené skelety a s chuťou sa venovali formovaniu nádob úplne nových tvarov a veľkostí. Už v 7. storočí nášho letopočtu sa vypaľovali prvé biele nádoby známe ako porcelánové. Procesom vypaľovania zmesi hliníka pri teplote nad 1280 stupňov Celzia vznikol materiál, ktorý napriek tomu, že bol polopriehľadný, neprepúšťal vodu. Číňania boli svojím vynálezom ohromení a porcelánové misky a vázy vtrhli do najbohatších sídiel a palácov v krajine.

Miska Kintsugi 2

49,40 €

Miska Kintsugi 2

Seletti

Odosielame do 24 h

-8%
Miska All-Time

14,00 €15,20 €

Miska All-Time

A di Alessi

Odosielame do 24 h

-10%
Miska Taika 300 ml sýto modrá

23,40 €26,00 €

Miska Taika 300 ml sýto modrá

Iittala

Odosielame do 24 h

-5%
Miska Colombina hlboká

28,65 €30,20 €

Miska Colombina hlboká

Alessi

Odosielame do 15 pracovných dní

Na cisárskom dvore

Porcelánový priemysel v Číne sa dynamicky rozvíjal, čo prispelo k vzniku viac ako sto manufaktúr, ktoré dodávali bohatým domácnostiam každodenné potreby, chrámom kultové predmety a napokon cisárskym palácom všetko, čo si ich panovníci želali. Počas vlády dynastie Yuan získala manufaktúra Jingdezhen titul čínskeho hlavného mesta porcelánu, a jej výrobky sa stali vzormi umeleckého remesla, techniky a krásy. „Zlatý vek“ porcelánu v Číne spadal do obdobia vlády dynastie Qing (1644-1911), keď nové techniky maľovania glazúrou viedli k bezprecedentným farbám a vzorom nádob. Okrem iného pochádzajú z tohto obdobia slávne vázy, ktoré sa v popkultúre často používajú ako súčasť veľmi bohatých a elegantných interiérov.

Zaujímavosť

Samozrejme, čo by boli slávne diela kultúry, keby sa nestali inšpiráciou pre budúce generácie! Stojí za to venovať pozornosť napr. porcelánovým vázam značky Seletti, ktoré hravo odkazujú na tradíciu a zároveň prelamujú konvencie.
Váza Toiletpaper snakes

316,10 €

Váza Toiletpaper snakes

Seletti

4 varianty

Váza Canopie Zoé s pokrievkou

153,00 €

Váza Canopie Zoé s pokrievkou

Seletti

5 variantov

Váza Canopie Izumi s pokrievkou

153,00 €

Váza Canopie Izumi s pokrievkou

Seletti

5 variantov

Váza Toiletpaper shit

316,10 €

Váza Toiletpaper shit

Seletti

4 varianty

Porcella v Európe

Čaru čínskeho porcelánu neodolali ani Európania a prvým, kto obdivoval jeho subtílnu krásu, bol cestovateľ Marco Polo, ktorý v roku 1298 po svojej ceste do Číny spomenul vo svojom denníku nádobu, ktorú opísal ako „porcella“, čo v taliančine znamená lesklú mušľu. Tento výraz sa v Európe ujal až v 16. storočí a vďaka Portugalčanovi Vasco da Gamovi, ktorý objavil námornú cestu do Indie, sa o dvesto rokov neskôr porcelán spolu s korením a hodvábom dostal do európskych prístavov. Hoci jeho cena bola dokonca vyššia ako striebra, porcelánové výrobky si rýchlo získali uznanie a obdiv medzi najbohatšími.

Nie bezvýznamné

Od samého začiatku svojej existencie bol porcelán ukazovateľom spoločenského postavenia. Preto sa porcelánové výrobky mimoriadne starostlivo zbierali na dvoroch čínskych a japonských cisárov a časom sa dokonca stali akousi menou. Napríklad porcelán sa používal na získavanie oficiálnych administratívnych pozícií. Aj v Európe bohaté rodiny a kráľovské dvory neodolali móde porcelánových drobností, ktorými sa bohatí monarchovia a magnáti chceli pochváliť svojim susedom. V dôsledku toho boli v najvýznamnejších sídlach dokonca vytvorené špeciálne miestnosti nazývané „porcelánové kancelárie“, v ktorých sa zhromažďovali najcennejšie zbierky.

Zaujímavosť

Popularitu porcelánu na dvoroch európskych panovníkov zintenzívnila aj povera, že porcelánové jedlá sa pri kontakte s jedom pridaným do jedla alebo nápoja podávaného na nich rozbijú na kusy. Preto panovníci jedli na porcelánových tanieroch a misách.
Plytký tanier Cosmopolitan Mix & Match kubiki 26 cm

17,10 €

Plytký tanier Cosmopolitan Mix & Match kubiki 26 cm

Ćmielów Design Studio

3 varianty

Plytký tanier PlateBowlCup

15,20 €

Plytký tanier PlateBowlCup

A di Alessi

Odosielame do 24 h

-10%
Plytký tanier Taika 27 cm

36,20 €40,20 €

Plytký tanier Taika 27 cm

Iittala

Odosielame do 24 h

Hlboký tanier Fillide

85,60 €

Hlboký tanier Fillide

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

Plytký tanier Ipazia 27,5 cm

75,60 €

Plytký tanier Ipazia 27,5 cm

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

Pri hľadaní receptu...

Niet divu, že európski vedci sa mnoho rokov snažili objaviť tajomstvo výroby tejto konkrétnej odrody keramiky. Nebolo to však také jednoduché, ako by sa mohlo zdať, pretože Číňania si svoje tajomstvo prísne strážili. Prvýkrát sa to podarilo francúzskym alchymistom renesančnej éry v roku 1560 vo Florencii. V tom čase vznikol takzvaný Mediciho porcelán, podľa mena Francesca Mariu de Mediciho, ktorý v tom čase vládol na dvore. V roku 1670 vznikol fritový porcelán, ktorého najznámejším príkladom a zároveň jedným z mála doteraz zachovaných predmetov tohto druhu je maľba erbu radného, nádoba na horčicu. Oba typy porcelánu vynájdené doteraz v Európe boli však odrodami mäkkého porcelánu. Prvý európsky tvrdý porcelán, kaolín, nevznikol až do roku 1709 v Drážďanoch a jeho náhodným objaviteľom bol alchymista hľadajúci spôsob, ako premeniť kov na zlato, Johan Fryderyk Boetgger. V roku 1745 Angličan Thomas Fry vynašiel ďalšiu odrodu, kostný porcelán, vyrábaný zo spálených kostí dobytka (odtiaľ populárny názov kostný porcelán), živca a kaolínu. Tento porcelán sa vyznačuje vysokou úrovňou belosti a čírosti a vyrába sa dodnes a používa sa okrem iného na výrobu bielych šálok.

vázy z porcelánu Lyngby
porcelánové nádoby Design Letters
porcelánový riad
vázy z porcelánu Lyngby
porcelánové nádoby Design Letters
porcelánový riad

Z laboratória do Meissenu a Limoges

August II. Silný, ktorý hlboko veril v Boetggerove schopnosti a staral sa o neho, nedostal to, čo očakával. Výroba zlata zlyhala. Keď mu však alchymista dal porcelán, spočiatku nazývaný „biele zlato“ a potom „saský porcelán“, kráľ bol tak ohromený, že presunul laboratórium z Drážďan do Meissenu, kde čoskoro vznikla najslávnejšia európska porcelánová manufaktúra. V druhej polovici 18. storočia vzniklo aj slávne centrum tvrdého porcelánu v Limoges, ktorého výrobky sú celosvetovo oceňované pre svoju vynikajúcu kvalitu a jedinečný dizajn. V Limoges sa nachádza aj porcelánové múzeum, ktoré má najkrajšie zbierky na svete.

Naopak, prvá poľská porcelánová manufaktúra bola založená v Korci (ktorý dnes patrí Ukrajine) v roku 1784. Hoci nefungovala dlho (len do roku 1832), položila základy pre veľkú poľskú lásku k porcelánu, čo viedlo k vzniku ďalších tovární po celej krajine. Niektoré z nich, ako napríklad slávny Ćmielów, ktorý pochádza z roku 1790, alebo Kristoff, fungujú dodnes a vytvárajú krásne výrobky, ako sú šálky alebo taniere.

Šálka na kávu Tamara s tanierikom

45,40 €

Šálka na kávu Tamara s tanierikom

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

-4%
Šálka na kávu Grand Cru Soft s tanierikom

27,30 €28,30 €

Šálka na kávu Grand Cru Soft s tanierikom

Rosendahl

Odosielame do 24 h

Šálka Kintsugi 3

58,50 €

Šálka Kintsugi 3

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

-13%
Šálka na čaj I-Tea s tanierikom a lyžicou sýto modrá
Šálka na espresso All-Time

12,20 €

Šálka na espresso All-Time

A di Alessi

Odosielame do 24 h

Nielen riad

Porcelán bol a stále je používaný nielen na výrobu klasických jedál a riadu, ale aj iných predmetov ako sú figúrky, krby a stolové dekorácie, dlaždice alebo kúpeľňová keramika. V časoch čínskej slávy sa porcelánový riad používal aj ako hudobné nástroje. Je potrebné si uvedomiť, že len porcelán najvyššej kvality produkuje čistý a hlasný zvuk. Číňania používali aj porcelánové šálky ako hazardnú pomôcku. Hráči naplnili porcelánové šálky čajom a víťazom bol ten, ktorého čaj sa odparil posledný. Kľúčom k úspechu bola hrúbka stien – tenkostenný porcelán udržuje teplo, vďaka čomu sa nápoj odparuje pomalšie, a farba – šálka, ktorá mala čistejšiu belosť, lepšie odráža slnečné svetlo a zabraňuje zahrievaniu nádoby.

Viete...

ako sa porcelán líši od porcelitu alebo fajansy? Toto a mnoho ďalších vecí sa môžete dozvedieť v našom magazíne: Kamenina, fajansa, porcelán – sprievodca typmi keramiky.

Pozitívna závislosť

Už spomínaný August II. Silný raz povedal, že

Porcelán je ako pomaranče – ak sa jedného alebo druhého prejete, nikdy ho nemáte dosť a vždy chcete mať viac.

Preto možno bez váhania povedať, že láska k porcelánu je návyková a je to pocit, o ktorý sa oplatí starať.

Marek Leško
M
Marek Leško
Objavovateľ neznámych miest. Milovník thajskej kuchyne. Nedisciplinovaný záhradník a chovateľ exotického vtáctva. Otec a manžel. Kutil a nadšenec do prírodných materiálov. Poradca pre hľadačov harmónie priestoru.