Tanier Valdrada s priemerom 20 cm z kolekcie Hybrid od spoločnosti Seletti nesie takýto nezvyčajný názov z nejakého dôvodu. Tento tanier je vyrobený z vysokokvalitného kostného porcel ánu a je nezvyčajným príkladom spojenia výdobytkov rôznych kultúr do jedného pokrmu. Dva úplne odlišné vzory - jeden zobrazuje idylickú krajinu v modrej farbe a druhý ázijský žánrový výjav typický pre porcelán z Ďalekého východu - a dve povrchové úpravy - vlnitá a hladká- boli skombinované tak, aby vznikol jedinečný riad. Tanier Valdrada je ideálny ako dezertný tanier, tanier na malé občerstvenie, sendvič alebo malé raňajky.
Kolekcia Hybrid odráža mimoriadne bohaté dedičstvo výrobcov porcelánu z Ďalekého východu a Západu, ktoré sa vyvíjalo po stáročia. Každý kus riadu kombinuje rôzne dekoratívne vzory a motívy, často s rôznymi kultúrnymi koreňmi, ako aj rôzne typy povrchovej úpravy okrajov. Výsledný riad je ideálny pre všetkých milovníkov porcelánu, milovníkov multikultúrnych zmesí, fanúšikov fusion kuchyne a tých, ktorí sa ťažko rozhodujú pre jednu súpravu z množstva dostupných vzorov. Riad Hybrid od talianskej značky Seletti sa vyrába ručne v hlavnom meste kostného porcelánu Tangshan v Číne. Kostný porcelán (zmes kostného popola, živca a kaolínu) sa vyznačuje vysokou belosťou a priesvitnosťou, ako aj väčšou mechanickou pevnosťou ako klasický porcelán. Hybridné taniere, misy, šálky a hrnčeky budú najlepšie vyzerať na bielom prestretom stole, ktorý dokonale zvýrazní ich nesporný pôvab a krásu.
Všetok riad Hybrid je balený samostatne v bezpečnom, ekologickom obale.