Tip

Polievky do horúceho počasia: 5 receptov na lahodné studené polievky

Polievky do horúceho počasia: 5 receptov na lahodné studené polievky

20. 06. 2019

Horúčavy neprajú vareniu, ale aj v najteplejších dňoch by ste sa mali poriadne najesť. Preto sme pre vás pripravili 5 tipov na lahodné studené polievky. Zistite, ako pripraviť studenú polievku!

Chłodnik, alebo studená polievka, prichádza na pomoc!

Keď slnko praží ako divé, málokto má chuť na teplé a sýte jedlá. Preto v parných letných dňoch siahnite po chłodniku – studenej polievke, ktorú možno pripraviť na mnoho rôznych spôsobov, sladkých aj slaných. Chłodniki sú nielen lahodné, ale predovšetkým veľmi zdravé, vďaka obsiahnutým ingredienciám, ako je čerstvá zelenina alebo ovocie, ktoré sú zdrojom mnohých vitamínov, minerálov a vlákniny. Dokonale chladia, osviežujú a uhasia smäd, pomáhajúc prekonať aj tie najväčšie horúčavy. Ich príprava je skutočne expresná a nevyžaduje pokročilé kulinárske zručnosti. Chłodniki sa môžu podávať tradične, t.j. s použitím misiek na polievku, hlbokých tanierov, alebo dokonca pohárov – takto servírované sú vynikajúcim predjedlom.

-10%
Poháre / poháriky Kartio 330 ml priehľadné 2 ks

22,50 €25,00 €

Poháre / poháriky Kartio 330 ml priehľadné 2 ks

Iittala

4 varianty

Poháre / poháriky Eva Solo 6 ks

25,00 €

Poháre / poháriky Eva Solo 6 ks

Eva Solo

Odosielame do 2 pracovných dní

Mistička Origo oranžová

30,20 €

Mistička Origo oranžová

Iittala

2 varianty

Mistička Tonale vysoká svetložltá

30,20 €

Mistička Tonale vysoká svetložltá

Alessi

2 varianty

Litovský chłodnik – klasika!

Chutný, zdravý a ľahko pripraviteľný – cviklový chłodnik je ideálne jedlo na horúce letné dni. Základom litovského chłodniku je varená botvina (listy cvikle) s cviklou, kombinovaná s kefírom alebo kyslým mliekom. Nájdete tu aj lahodné prísady, ako je čerstvá uhorka, kôpor a pažítka. Cviklový chłodnik podávaný s vajíčkom uvareným natvrdo chutí absolútne božsky!

Ingrediencie:

  • 1 zväzok botviny (listy cvikle)
  • 500 ml vývaru
  • 500 g kyslého mlieka
  • 400 g 18% kyslej smotany
  • 3 lyžice nasekaného kôpru
  • 3 lyžice nasekanej pažítky
  • 3 nakladané uhorky
  • 1 strúčik cesnaku
  • 1 lyžička octu
  • Korenie: soľ a čierne korenie

Príprava:

  • Botvinu umyte, odrežte cviklu, ošúpte ju a nakrájajte nadrobno. Stonky a listy tiež nakrájajte nadrobno.
  • Vývar priveďte do varu, pridajte cviklu a stonky a varte asi 15 minút, kým cvikla nezmäkne. Listy pridajte 5 minút pred koncom varenia. Nechajte vývar vychladnúť.
  • Do studeného vývaru pridajte kyslé mlieko, kyslú smotanu, 2 lyžice kôpru, 2 lyžice pažítky a 2 ošúpané a nastrúhané uhorky.
  • Ochuťte soľou, čiernym korením, cesnakom pretlačeným cez lis na cesnak a octom. Zamiešajte a dajte vychladiť.
  • Hotový chłodnik nalejte do hlbokých tanierov. Podávajte s vajíčkom uvareným natvrdo, zvyškom nastrúhanej uhorky, kôprom a pažítkou.
Litovský chłodnik 1
Litovský chłodnik 2
Litovský chłodnik 1
Litovský chłodnik 2

Zistite!

Na prípravu lahodného litovského chłodniku potrebujete aromatický vývar. Ako pripraviť vynikajúci, číry vývar sa dozviete v magazíne FormAdore: Ako pripraviť perfektný domáci vývar? Náš podrobný sprievodca.

Gazpacho

Gazpacho...

je lahodná a osviežujúca studená polievka pochádzajúca zo Španielska, konkrétne z Andalúzie. Jej hlavnou ingredienciou sú aromatické, najlepšie veľmi zrelé a mäkké, paradajky, popri ktorých nájdete aj papriku, zelenú uhorku, olivový olej, ocot a cesnak. Gazpacho je fantastický spôsob, ako poraziť horúčavy! Chutí vynikajúco podávané s nadrobno nasekanou zeleninou a krutónmi.

Ingrediencie:

  • 500 g paradajok
  • 1 nakladaná uhorka
  • 0.5 papriky
  • 0.5 cibule
  • 1 strúčik cesnaku
  • 1 lyžička čerstvej čili papričky
  • 0.5 šálky dužiny bieleho chleba
  • 1 lyžička limetkovej šťavy
  • 1 lyžička vínneho octu
  • 2 lyžice olivového oleja
  • 1 plátok bieleho chleba
  • Korenie: soľ a čierne korenie

Príprava:

  • Paradajky blanšírujte vriacou vodou a ošúpte ich. Dužinu z jednej paradajky vložte do mixéra a dužinu nakrájajte nadrobno. Zvyšné paradajky nakrájajte na väčšie kúsky a vložte ich do mixéra.
  • Uhorku ošúpte – 1/3 zeleniny nakrájajte nadrobno a zvyšok vložte do mixéra.
  • Papriku očistite – 1/3 papriky nakrájajte nadrobno a zvyšnú časť vložte do nádoby mixéra.
  • Do nádoby mixéra pridajte aj ošúpanú cibuľu, cesnak, čili, chlieb, limetkovú šťavu, vínny ocot a olivový olej. Všetko dôkladne rozmixujte.
  • Rozmixovaný chłodnik preceďte cez sitko. Ochuťte soľou a čiernym korením. Polievku dajte na niekoľko hodín do chladničky, aby sa dôkladne vychladila.
  • Plátok chleba nakrájajte na kocky a pripravte krutóny na panvici.
  • Vychladenú polievku nalejte do misiek. Podávajte s predtým nasekanou zeleninou a krutónmi.
-30%
Hlboký tanier Grand Cru 19 cm

16,20 €23,20 €

Hlboký tanier Grand Cru 19 cm

Rosendahl

Odosielame do 24 h

-10%
Miska Taika 300 ml sýto modrá

23,40 €26,00 €

Miska Taika 300 ml sýto modrá

Iittala

Odosielame do 24 h

-8%
Miska All-Time

14,00 €15,20 €

Miska All-Time

A di Alessi

Odosielame do 24 h

Avokádový chłodnik – zelená lahôdka

Výborný recept na avokádový chłodnik s pridanými čerstvými uhorkami a listami špenátu. Táto zelená porcia zdravej, sýtej, studenej polievky je ideálna ako ľahký letný obed.

Ingrediencie:

  • 3 avokáda
  • 3 nakladané uhorky
  • Hrsť špenátových listov
  • Hrsť mäty
  • Hrsť koriandra
  • 300 g hustého prírodného jogurtu
  • 1 malá červená cibuľa
  • 3 lyžice olivového oleja
  • Šťava vytlačená z polovice limetky
  • 1 lyžička vínneho octu
  • 1 lyžica medu
  • Korenie: soľ a čierne korenie
  • 3 šálky studenej minerálnej vody

Príprava:

  • Avokáda ošúpte, prekrojte na polovicu a vyberte kôstku. Dužinu preložte do nádoby mixéra.
  • Uhorky umyte, ošúpte a nakrájajte na menšie kúsky. Pridajte k avokádu. Pridajte aj špenátové listy, mätu, koriander, grécky jogurt, červenú cibuľu, olivový olej, limetkovú šťavu, ocot, med a soľ. Pridajte 3 šálky studenej vody a rozmixujte.
  • Studenú avokádovú polievku dajte na niekoľko hodín do chladničky, aby sa vychladila.
  • Hotový chłodnik nalejte do pohárov. Ozdobte nasekanou mätou, koriandrom a čerstvo mletým korením.
Litovský chłodnik 1
Litovský chłodnik 2
avokádový chłodnik
Litovský chłodnik 1
Litovský chłodnik 2
avokádový chłodnik

Chłodnik z melónu a jahôd – sladká fantázia

Recept na melónový a jahodový chłodnik je ideálny na horúce dni. Aby bol chłodnik pripravený na okamžité konzumáciu hneď po príprave, oplatí sa melón a jahody vložiť do chladničky niekoľko hodín predtým, ako začnete s prípravou.

Ingrediencie:

  • 600 g dužiny melóna (bez semien)
  • 200 g jahôd
  • 4 lyžice limetkovej šťavy
  • 3 lyžice medu
  • 2 lyžice nasekanej čerstvej mäty
  • 1 lyžička jemne nastrúhaného čerstvého zázvoru
  • Feta syr

Príprava:

  • Jahody umyte a zbavte stopiek.
  • Melón, jahody, limetkovú šťavu, med, mätu a zázvor vložte do nádoby mixéra a rozmixujte dohladka.
  • Hotový chłodnik nalejte do misiek. Podávajte s rozdrobeným feta syrom.
Sklenené poháre na vodu Grand Cru 6 ks

26,20 €

Sklenené poháre na vodu Grand Cru 6 ks

Rosendahl

Odosielame do 2 pracovných dní

Sklenené poháre na vodu Premium Glass 2 ks

23,20 €

Sklenené poháre na vodu Premium Glass 2 ks

Rosendahl

Odosielame do 2 pracovných dní

Mistička Dressed

28,30 €

Mistička Dressed

Alessi

Odosielame do 24 h

-10%
Miska Taika 300 ml

23,40 €26,00 €

Miska Taika 300 ml

Iittala

Odosielame do 24 h

-30%
Miska Despina

52,90 €75,60 €

Miska Despina

Seletti

Odosielame do 24 h

Tarator – bulharský uhorkový chłodnik

Chłodnik z Bulharska

Tarator je recept na chłodnik pochádzajúci z Bulharska. Je to jemná studená polievka pripravená z gréckeho jogurtu, uhoriek, kôpru, cesnaku a nasekaných vlašských orechov. Príprava tohto chłodniku je neuveriteľne jednoduchá – stačí zmiešať všetky ingrediencie. Jednoduché, ľahké a lahodné!

Ingrediencie:

  • 4 nakladané uhorky
  • 400 g gréckeho jogurtu
  • 2 strúčiky cesnaku
  • Zväzok kôpru
  • 3 lyžice olivového oleja
  • 1 lyžička citrónovej šťavy
  • 0.5 šálky nasekaných vlašských orechov
  • Pár kociek ľadu
  • Korenie: soľ a čierne korenie

Príprava:

  • Uhorky umyte, ošúpte, odstráňte semená a nakrájajte nadrobno.
  • Jogurt preložte do veľkej misy, pridajte uhorky, cesnak pretlačený cez lis na cesnak, nasekaný kôpor a olivový olej. Ochuťte soľou, čiernym korením a citrónovou šťavou. Zamiešajte a dajte na niekoľko hodín do chladničky.
  • Vychladenú polievku nalejte do porcelánových tanierov, pridajte pár kociek ľadu a posypte vlašskými orechmi a nasekaným kôprom.
Hlboký tanier Cosmopolitan Mix & Match čierne pásy 22,5 cm

14,50 €

Hlboký tanier Cosmopolitan Mix & Match čierne pásy 22,5 cm

Ćmielów Design Studio

2 varianty

Hlboký tanier Cecilia

85,60 €

Hlboký tanier Cecilia

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

Hlboký tanier Sofronia

85,60 €

Hlboký tanier Sofronia

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

-10%
Hlboký tanier Taika II 20 cm čierny

27,20 €30,20 €

Hlboký tanier Taika II 20 cm čierny

Iittala

1 variant

Hlboký tanier Fillide

85,60 €

Hlboký tanier Fillide

Seletti

Odosielame do 12 pracovných dní

Čítajte viac!

Po lahodnom chłodniku vás pozývame na dezert! Návrhy na chutné recepty na expresné studené dezerty do pohára nájdete v magazíne FormAdore: Dezert v pohári. 5 jednoduchých receptov.

Trápia vás horúčavy? Neváhajte a vyberte sa do kuchyne vyskúšať jeden z našich navrhovaných receptov na chłodnik – sýtu a zdravú polievku, nenahraditeľnú počas horúceho počasia.